宋朝墓志

【宋】林季仲《宋故孺人柳氏墓志铭》(泰顺 柳氏)

时间:2013-09-28 12:10:53   作者:林泉/林忠辉点校   来源:《泰顺林姓源流》   阅读:2493   评论:2
内容摘要:柳孝妇,泰顺泗溪林永年公之妻,林待聘、待问和待举之母。以孝闻名。南宋绍兴十一年(1141年)以疾逝于杭州长子待聘官宅,享寿85岁。柳孝妇同永年公,合葬平阳亲仁乡燥溪(现苍南藻溪)瑞应山坐戌向辰加乙辛飞凤上山形,山下建墓庵额曰:“应瑞院”。有《宋故孺人柳氏墓志铭一方。柳孝妇墓历史以来经过多次重修。


位于苍南藻溪瑞应山的柳孝妇林永年墓


宋故孺人柳氏墓志铭

 

           左朝散郎直秘閣主管洪州玉隆觀       林季仲 撰

左朝議大夫提舉江州平觀賜紫金魚袋   陳桷  

朝請大夫新權知台州軍州事賜紫金魚袋   王昇  

 

    余少聞橫陽有柳孝e者,善事舅姑。姑歿,舅年高被疾,奉養彌謹。苦足創,躬為洗濯傅劑,痛甚,手不可親則𦧓之。如是者數月,無厭色。蔡君濟,其邑之名士也。嘗評之曰:“昔人吮疽齰癰,或利而為之,未必發于誠心。如孝婦者,雖史牒所記,何以加諸後?”余獲交于林紹伊,一日從容,語及橫陽風物,因問:“柳孝婦何在?今亡恙不?”曰:“吾母也”。余然歎曰:“嗚呼!休哉!有是母,宜其有是子矣!”孝婦實為右通直郎致仕林君永年之妻,用子恩,今封孺人。曾大父諱宗慶,大父諱瑄,父諱子平,世力田不仕。孺人生,甫及笄而孤,幼弟,須其成立而後嫁,蓋年二十六,始歸于通直為林氏家婦。林聚族數百於其處,娣姒間曲盡情意。通直君性頗嚴,事之五十五年,未嘗一日失辭色。凡家事短長物情違順,他人所不能堪,悉自含忍κ孤勚;至諸子有過差,則弗為掩諱,訓督加厲。異夫!深慈滯愛,尋常女子之見也。子男三人:待聘,左承議郎試給事中兼侍講兼直士院,即吾紹伊也,出入兩省兼掌內外制,時人榮之;次待問,右通直郎監尚書六部門;待舉,右迪功郎東安撫使司準備差使;皆靖愨有。義方之訓,雖自通直君,而孺人贊之為多也。女二人:一夭;一適進士周雱。孫男女內外二十四人。紹興十一年十二月戊辰,以疾終於臨安府官舍,享年八十。諸子奉喪以歸,得明年十二月酉,葬於邑之燥溪瑞應山下。方給t在朝,迎二親而來也,合其年百五十有七,朱顏華髮對坐堂上,給事垂金拖紫,朝夕率諸弟若婦若孫,翼翼侍側。士大夫諮嗟歎息,歸觴其親,必以孺人為祝。其不幸有祿不迨養、或流離異域、老且死不得以相見者,往往仰天而至于泣下。夫以福壽之t子孫之盛,於孺人亦足矣!給事方且銜冤茹窻,思所以賁其幽者而請于餘,曰:“吾母應得銘以葬!否則,無以慰我等無窮之悲。”顧餘與給事同宗同鄉又同席,研其知孺人之孝行也又最早,不得辭。銘曰:

蘭幽而芳,善晻而彰。嗚呼!是為柳孝婦之墓,百世下其傷。


宋故孺人柳氏墓志铭

 

左朝散郎直秘阁主管洪州玉隆观   林季仲 撰文

左朝议大夫提举江州大平观赐紫金鱼袋   陈桷   书写

左朝请大夫新权知台州军州事赐紫金鱼袋   王昇   篆额

 

余少闻横阳有柳孝妇者,善事舅姑。姑殁,舅年高被疾,奉养弥谨。属苦足创,躬为洗濯傅剂,痛甚手不可亲,则舐之。如是者数月,无厌色。君济,其邑之名士也。尝评之曰:“昔人吮疽齰痈,或利而为之,未必发于诚心。如孝妇者,虽史牒所记何以加。”诸后,余获交于林绍伊林待聘),一日从容语及横阳凤",因问:“柳孝妇何在?今亡恙不?”曰:“吾母也”。余矍然叹曰:“呜呼!休哉!有是母,宜其有是子矣!”孝妇实为右通直郎致仕君永年之妻,用子恩,今封孺人。曾大f讳宗庆,大父讳瑄,父讳子平,世力田不仕。孺人生,甫及笄而孤,抚幼弟,须其成立而后嫁,盖年二十六,始归通直为林氏家妇。林聚族数百于其处,娣姒间曲尽情意;通直君性颇严,事之五十五年,未尝一日失辞色;f家事短长事物情违顺,他人所不能堪,悉自含忍不使闻知;至诸子有过差,则弗为掩讳,训督加厉。异夫!深慈滞爱,寻常女子之见也。子男三人待聘左承议郎试给事中兼侍讲兼直士院,即吾绍伊也;出入两者省兼掌内外制,时人荣之;次待问右通直郎监尚书六部门;待举右迪功郎浙东安抚使司准备差使;皆靖悫有宋义方之训,虽自通直君,而孺人赞之为多也。女二人:一早夭;一适进士周雱。孙男女内外二十四人。绍兴十一年十二月戊辰,以疾终于临安府官舍,享年八十。诸子奉丧以归,得明年十二月幸酉,葬于邑之燥溪瑞应山下。方给事在朝迎二亲而来也,合其年百五p有七,朱颜华发对坐堂上,给事垂金拖紫,朝夕率诸弟若妇若孙,翼翼侍侧。士大夫咨嗟叹息,归觞其亲,必以孺人为祝其不幸。有禄不迨养,或流离异域老且死不得以相见者,往往仰天而呼至于泣下。夫!以福寿之隆子孙之盛,于孺人亦足矣!给事方且衔冤茹慼思,所以贲其幽者而请于p曰:“吾母应得铭以葬!否则,无以慰我等无穷之悲。”顾余与给事同宗同乡又同席研其知孺人之孝行也又最早,不得辞,铭曰。

兰幽而芳,善晻而彰。呜呼!是为柳孝妇之墓,百世下其母伤。


历代重修情况 


元朝:南宋王朝灭亡后,元世祖至元年间,柳孝妇墓遭严重破坏;六世孙林文炳(1266-1343)为首组织宗亲进行了第一次重修柳孝妇墓。

       林文炳于1324年留有《林氏族谱序》(链接)一篇

民国:民国三十七年(1948)戌子十月十二日,泗溪裔孙林克功、邦巽、家瑞、家相、约卿等会商及平阳前仓,上林的步高、子评等首事集资重修。 

共和:1998223日,盗贼偷挖柳孝妇的千年古墓,盗窃无价文物。199838平阳、苍南泰顺等地宗亲成立《修复太祖林永年墓委员会》,苍南县林仲三先生任顾问,林振法任主任委员;平阳水头林步宽、林宝球、苍南藻溪林义春、林招茂任常务副主任委员;苍南灵溪林型群、林德快、林衍新、林招拥林勇,泰顺罗阳林泉、泗溪林云峰任副主任委员;委员有苍南林型仕、林步安及泗溪林上卯、林福亮等二十多位宗亲担任。委员们广泛宣传弘扬祖德,思源敬祖的光荣传统。在全体委员的积极努力下,各地宗亲慷慨解囊,集资修墓款人民币20多万元;经五年时间精心安排和施工于2003325工程全部竣工。在苍南县人民政府、藻溪镇政府及当地村民的大力支持下,修筑了瑞应院至墓地人行<泥路260墓道和水泥混凝土结构门牌壹座;并且将原散落于村落各处的人像、狮兽等石雕回归安装在墓前。门牌结构古朴大方,墓院苍柏常青。修复后的柳孝妇古墓面貌焕然一新,成为吾林姓子孙瞻仰先祖和旅游的胜境。1923―)原名林墨卿林则徐五世孙1993年起任全国政协委员,全国政协外事委员会副主任。2000年,他挥毫题“宋正奉大夫林永年陵园” ,为古墓的修复增添秀色。苍南县人民政府于20007月公布,列入县级文物保护单位。


相关阅读链接:

林氏孝感志   曾坚 林茂则整理

林待聘生平与现状  林邦德整理

《泰顺林氏家传》手写善本  林茂则整理拍摄于温州图书馆

瑞应寺的观音信仰与孝文化 林子周

 

更多林氏墓志可参见链接:林氏墓志专题

 

更多林氏人物参见链接:林氏人物(状元榜眼探花及其他) 


标签:柳孝妇  林永年  林待聘  藻溪  瑞应山  苍南  泰顺  平阳  
相关评论